Schriftgröße

Im Herzen ist sie ein Hobbit

Von FRANK WEIFFEN, 16.05.08, 19:54h, aktualisiert 17.05.08, 15:58h

Leichlingen - Linda Budinger macht mit bei einer Hörbuchreihe. Die Leichlingerin hat sich als Autorin dem Fantastischen verschrieben. Eine Geschichte hat sie eigentlich immer im Kopf.

BILD: KStA
Bild vergrößern
BILD: KStA
Bild verkleinern
Leichlingen - „Eigentlich“, sagt Linda Budinger und lächelt dabei, „bin ich ein Hobbit.“ Diese Aussage ist im ersten Moment eine dreiste Lüge. Schließlich hat die 40-Jährige langes, blondes Haar - und nicht etwa eine braune Krauselmähne. Sie wurde in Leverkusen geboren - und ganz sicher nicht im Auenland. Sie wohnt in Leichlingen - und das hat mit Hobbingen recht wenig zu tun. Zudem raucht Linda Budinger keine Pfeife, sie wohnt in einem Haus ohne kreisrunde Tür und sie ist Brillenträgerin - und in J. R. R. Tolkiens Büchern gibt es keine Brillenträger. Dennoch hat Linda Budinger irgendwie recht mit ihrer Behauptung. Sie mag zwar rein äußerlich kein Hobbit sein. Dafür aber ist sie's im Herzen.

Denn Budinger ist Autorin von Fantasy-Romanen. Leidenschaftlich gerne. Und diese Leidenschaft gäbe es nicht ohne Bücher wie „Der Herr der Ringe“ des englischen Autors Tolkien, der mit seinen Geschichten rund um das kleine Völkchen der pelzigen Hobbits schon zu Lebzeiten der „Urvater“ der fantastischen Literatur war. „Diese Erzählungen haben auch mich inspiriert“, sagt Budinger, während sie sich - das wiederum passt zu den Hobbit-Gepflogenheiten - Tee einschenkt. Und wer noch weitere Bestätigungen dieses „Spleens“ benötigt, der braucht sich nur in ihrer kleinen Wohnung im Obergeschoss des elterlichen Hauses in Leichlingen umzusehen: Hier fällt das Auge auf Zauberer, Orks, Elben. Sie stehen auf Regalbrettern, liegen auf dem Boden, besetzen das Sofa, hängen als Poster an der Wand.

Dass Budinger - die vor ihrer Autorenkarriere eine Zeit lang Ur- und Frühgeschichte, Germanistik sowie Völkerkunde studierte - mit Romanen wie „Die Nebelburg“, „Schicksalstanz“, „Mondsilber“ oder „Der Geisterwolf“ längst ein Begriff ist in der Fantasy-Szene, braucht man mittlerweile selbst Leichlingern ohne Faible für dieses literarische Genre kaum mehr zu erzählen. Indes: In diesen Tagen betritt Budinger tatsächlich noch einmal echtes „Neuland“. Soeben erschien ihr erstes Hörbuch „Die Karte des Propheten“ als Auftakt zum wahrscheinlich zehnteiligen Zyklus „Die Legende von Mythras“.

Land der schwarzen Fee

Dahinter verbirgt sich die Geschichte eines von der „schwarzen Fee“ regierten Landes, dessen Wasser spendender Fluss auf rätselhafte Weise versickert. Gerettet werden können die Bewohner dort nur durch den Bund zweier Menschen mit einem kurios-witzigen Flugelfen. An der Serie, die nach und nach im Berliner „Hörplanet“-Verlag veröffentlicht werden soll, arbeitet zwar ein ganzes Autorenteam. Aber: Die Teile eins und vier stammen komplett aus der Hand und dem Kopf Budingers.

Ein „ganz anderes Arbeiten“ sei das gewesen, sagt sie. Weil sie sich knapper fassen musste als bei ihren Romanen. „Und weil ich beim Schreiben ja schon genaue Vorstellungen davon zu entwickeln hatte, wie etwas auf CD zu klingen hat.“ Entsprechend gespannt und hinterher begeistert sei sie beim ersten Hördurchlauf gewesen: „Tolle Sprecher. Es war ein ganz besonderes Gefühl, die eigene Geschichte von anderen Menschen erzählt, gesprochen und gespielt zu hören.“

Mittlerweile plant Linda Budinger schon die nächsten Bücher. Bleibt die Frage: Woher kommen all diese Ideen? „Ich gehe mit offenen Augen durch die Welt, lese unheimlich viel und habe stets die Grundstruktur einer Geschichte im Kopf“, sagt sie. Und wenn die erstmal vorhanden sei, dann passiere mit der Geschichte nach und nach das, was schon Tolkien damals über sich und seine Eingebungen gesagt habe: „Sie kommt langsam aber sicher wie ein Knochen in der Suppe an die Oberfläche.“ Das ist wiederum endlich einmal ein echtes und beinahe wörtliches Erfolgs-„Rezept“. Und: Zu einer kräftigen Brühe haben auch Hobbits noch nie „nein“ gesagt.

Die erste Folge des Hörspiel-Zyklus „Die Legende von Mythras“ trägt den Namen „Die Karte des Propheten“ und ist ab sofort für 6,99 Euro auf der Internet-Homepage des „Hörplanet-Verlages“ erhältlich.

 www.hoerplanet.de

 www.lindabudinger.de



Den Kölner Stadt-Anzeiger im Abonnement erhalten JETZT BESTELLEN!
4 Wochen Kölner Stadt-Anzeiger zum Vorzugspreis. Sie sparen mehr als 35%.

Orte des Geschehens

große Karte

Anzeige


WAS.WANN.WO.


Anzeige


Bildergalerien


Unsere Serien


Hintergrund


Hintergrund


Stadtmenschen Community


Extra


Top-Links (Anzeige)


Dienste